И. Франко — писатель-экспериментатор во многих видах искусства
Как можно охарактеризовать выражение И. Я. Франко: «…Малым еще мальчуганом в мамины песни заслушался я…»? Песня, с которой мать никогда не расставалась, оставила в душе малого Ивана огонек любви к фольклору, который постоянно питал его творчество. Наинежнее Иван Франко любил народную песню.
От него записано и вошло в казну музыкального фольклора несколько десятков оригинальных народных галичских песен.
Находясь в Киеве, поэт напел Николаю Лысенко несколько своих любимых мелодий. Это были песни «О Довбуше», «Плывет селезень
Благодаря инициативе поэта вышло в мир научное издание: «народные песни с мелодиями». Оно очень разнообразное: от песни до оперы. В процессе освоения поэзии И. Франко музыкантами первостепенное
И одним из первых интерпретаторов лирики Франко был М. Лисенко. Его произведения «Месяцу-князю», «Не забудь юных дней», «Это тая стежечка». Но наибольшую музыкальную славу принесла Франко его лирическая драма «Завядшая листва».
Кроме того, есть опера «Золотой обруч» Лятошинского, написанная по мотивам повести «Захар Беркут» и драматическая опера Ю. Мейтуса — по мотивам драмы «Украденное счастье». Перу И. Франко принадлежат 50 научных работ, посвященных песне.
В Вене 26 ноября 1915 года профессор, доктор философии Иосиф Застирец написал личное письмо в Королевскую Академию в г. Стокгольм. Это было письмо в Нобелевский комитет, в котором он предлагал кандидатуру И. Франко. Так как «награждение доктора Ивана Франко Нобелевской премией будет иметь большое значение не только для самой Украины, но также для Восточной и Западной Европы». Это письмо поступило в Стокгольм, к сожалению, уже тогда, когда вопрос о премии 1915 года был решен.
В 1916 году кандидатура Франко не рассматривалась, поскольку в мае того же года украинский поэт умер, а Нобелевская премия посмертно не присуждается.
И. Франко — писатель-экспериментатор во многих видах искусства