Иван Франко в своей исторической повести «Захар Беркут» обратился к событиям древности. Он приоткрыл завесу над далеким прошлым, оживил его, наполнил оптимистичным звучанием. О событиях, описанных И. Франко, сохранилось мало документальных данных.
Известно, что во время похода 1241 года орда проходила через местности, описанные в произведении, но в летописях. нет ни одного упоминания о гибели вражеских отрядов.
Писатель в предисловии к повести писал, что пошел за легендой. Но неизвестно за какой. В переводе, записанном в Закарпатье, рассказывается о походе 1241 года.
Там в частности сказано, что русины подрубили деревья, сложили груды камней и перегородили воду. Распространенное в Польше предание о борьбе народа с монголами рассказывает, что жители отсекли отступление монголам в единственном узком проходе. Когда ослепленные яростью враги вошли в долину, «… начали валиться на них деревья и обломки скал». Монголов, таким образом, совсем истребили. Много общего имеют закарпатская и польская легенды.
Особый акцент в них сделан на помощь народу самых естественных условий жизни. Если И. Франко использовал не эти два известных перевода, а другой, то он, безусловно, был очень близок к ним по содержанию.
Действительно существует село Тухля, о котором рассказывается в повести. Сохранились предания о происхождении названия села, связанное с гибелью большого количества ордынцев, от которых по всей округе шел тухлый запах. Поэтому события, описанные в произведении И. Франко, действительно имели место в реальной жизни.
Дайджест:
- Франко. «Захар Беркут». Историческая основа произведенияРедакция журнала «Заря» в 1882 году объявила большой конкурс на лучшее историческое произведение. И. Франко решил принять участие, а в 1883 г. повесть «Захар Беркут» была уже опубликована в журнале. Повесть была написана в 1882 году после второго ареста И. Франко — заключения в коломыйской тюрьме. На протяжении шести недель в родном селе Нагуевичах Иван ... Читать далее...
- Проблемы чести и предательства в повести Ивана Франко «Захар Беркут»Предательство не раз приносило горе и страдание нашим предкам. Иван Франко всю свою жизнь боролся против предателей украинского народа. Создание образа предателя в повести «Захар Беркут» и изображение расправы народа над ним делало произведение более приближенным к современности, будило мысль об освобождении от иноземного порабощения. Писатель воссоздал острые конфликты между феодалом Тугар Волком и тухольской ... Читать далее...
- Раскрытие в произведении Ивана Франко «Захар Беркут» извечных проблем чести и предательстваИван Франко был признанным историком, написал много художественных произведений и научных работ. Как известно, предательство не раз приносило горе и страдание нашим предкам. Иван Франко всю жизнь боролся против предателей украинского народа. Создание образа предателя в повести «Захар Беркут» и изображение расправы народа над ним сделало произведение более приближенным к современности, будило мысль о освобождении ... Читать далее...
- Значение повести И. Франко «Захар Беркут»Трудился И. Франко до последних дней своей жизни. А она у него была недолгой, и вдобавок много лет он просидел в тюрьмах. И все-таки литературное наследие Франко — огромное. И. Франко — автор более 5000 произведений. Он — выдающийся поэт, прозаик, драматург. Он — критик и исследователь литературы, историк, философ, фольклорист, этнограф, языковед, экономист, искусствовед, ... Читать далее...
- Краткое содержание повести И. Франко «Захар Беркут»В карпатское село Тухля приезжает боярин Тугар Волк. Князь Даниил даровал ему эти земли. Волк отправляется охотиться на медведей с гостями и смелой красавицей-дочерью Мирославой. Она получила мужское воспитание, обладает сильным духом и владеет навыками настоящего рыцаря. «Вот девушка! Такой бы подстать мужчиной быть» — восхищаются тухольцы, увидев ее. Проводником бояре берут Максима Беркута, сына ... Читать далее...
- «Золотой обруч» общества в повести И. Франка «Захар Беркут»Зимой в 1876 году по пути на эмиграцию в Женеву некоторое время во Львове находился видный’ украинский ученый и политический деятель М. Драгоманов. Едва ли не самым главным делом, которое он здесь сделал, было знакомство с передовой галицкой молодежью в лицах ее лучших представителей И. Франко, М. Павлика и других, через кого надеялся пропагандировать свои ... Читать далее...
- Изображение рабочей забастовки в повести Ивана Франко «Борислав смеется»Славный украинский писатель Иван Яковлевич Франко — сын своего обездоленного народа. Он прошел тернистыми путями и был искренним советником рабочего люда. Именно в повести «Борислав смеется» отобразился временной пласт, когда писателя заинтересовала идея марксизма, когда он ознакомился с произведениями К. Маркса и Ф. Энгельса. Наблюдая за жизнью рабочих в свете прочитанного, Иван Яковлевич выступает против ... Читать далее...
- Жизненный и творческий подвиг Ивана ФранкоЕсть поэты осени и есть певцы весны. Есть писатели, которые пишут для детей, другие — для молодежи, третьи — для взрослого читателя. Наш Иван Франко глубинно понял мир ребенка, нежные дрожания сердца юноши и девушки, переживания зрелого человека. Иван Франко является писателем всех времен года и эпох жизни человеческой, всех этапов исторической судьбы народа — ... Читать далее...
- Литературная деятельность Ивана ФранкоИван Яковлевич Франко родился 27 августа 1856 г. в подгорном выселке Нагуевичи Дрогобычского уезда в семье сельского кузнеца. Учился он в сельской школе, сначала в Нагуевичах, а затем в Ясенице Сильной, в Губичах; с 1864 по 1867 год — в Дрогобычской школе Василиян, а дальше в гимназии, которую закончил 1875г. Его отец, Яков Иванович, умер, ... Читать далее...
- Историческая основа и образы-персонажей поэмы Т. Шевченко «Еретик»Историческая основа поэмы «Еретик». Поэма «Еретик» имеет еще и другое название — «Иван Гус». Именно так называл ее сам поэт в письмах к Пантелеймону Кулишу. События, описанные в произведении, происходят в XIV — XV столетии, в Чехии, когда чешские крестьяне и ремесленники восстали против немецкого дворянства и императора, которого поддерживал Ватикан. Ян Гус — один ... Читать далее...
- В. Барка «Желтый князь»: Историческая основа романаИсторическая основа романа, как автор ее раскрывает и объясняет? Сталинские события голодомора в Украине оставили глубокий след в душе В. Барки, который сам его тяжело пережил, а потом наблюдал на Кубани в 1933-1934 годах. В его руки попала и тетрадь записей о трагедии семьи Катранников, что обеспечило достоверность страшных картин искусственного голодомора в Украине, автор ... Читать далее...
- Историческая и фольклорная основа романа «Маруся Чурай»Неоднозначны и противоречивы мысли относительно первоисточников художественной истории Маруси Чурай. В подавляющем большинстве современная критика придерживается мысли о фольклорном происхождении образа сочинительницы песен. Так, Ильницкий делает замечание, что Лина Костенко «отталкивается от легенды», поскольку о Марусе Чурай «не осталось ни одного документального свидетельства». Такой же мысли об основе исторического романа и В. Брюховецкий. В летописи ... Читать далее...
- Сюжет и историческая основа героического эпоса «Песнь о Роланде»Национальный героический эпос Франции «Песнь о Роланде» был создан на основе реальных событий. Сама поэма была составлена около тысяча сотого года, а реальные исторические события развернулись еще за три века до того. Тогда отряд во главе с королем Карлом Великим был атакован на узкой горной дороге в Испании, и погибло много французов. Среди них был ... Читать далее...
- И. Франко — писатель-экспериментатор во многих видах искусстваКак можно охарактеризовать выражение И. Я. Франко: «…Малым еще мальчуганом в мамины песни заслушался я…»? Песня, с которой мать никогда не расставалась, оставила в душе малого Ивана огонек любви к фольклору, который постоянно питал его творчество. Наинежнее Иван Франко любил народную песню. От него записано и вошло в казну музыкального фольклора несколько десятков оригинальных народных ... Читать далее...
- Изображение крестьянства в повести И. Франко «Пути-дороги»Как часто в разных произведениях, касаясь вопроса о крестьянстве, говорят о бедности, невежестве, «забитости»! Но эта позиция ошибочна, ибо в ней нет превосходства к простым людям. Именно этой точки зрения на крестьянство нет у Франко. Глазами главного героя произведения Евгения Рафаловича он видит мудрость, благоразумие крестьян, их остроумная речь поражает образностью и живой мыслью. Особенно ... Читать далее...
- Историческая основа и романтический миф поэмы Байрона «Мазепа»В творческом заделе Байрона не только поэзии. Он известный миру и как автор поэм «Шильонский узник», «Гяур», «Корсар», «Лара», драматических произведений «Манфред», «Каин», романа в стихах «Дон Жуан» и др. Мировое признание молодому автору принесла его поэма «Паломничество Чайльда Гарольда», герой которой, разочаровавшись в сладких мечтах юности, убегает от общества в далекие экзотические края, где ... Читать далее...
- «Житие протоппа Аввакума»: историческая основа, круг идей, поэтикаЦерковная реформа — приведение к единству русского церковного обряда и написаниц богослужебных книг, практиковавшимися в современной греческой церкви и не во всем совпадавшими с русской церковной практикой. Полемическое произведение XVIII в., в котором живым разговорным языком рассказана драматическая история его автора. «Житие» представляло народно-обличительное направление публицистики. Было написано протопопом Аввакумом, в Пустозерской тюрьме в 1672-1675. ... Читать далее...
- Историческая тема повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба»Гоголя привлекает такое состояние национальной жизни, когда она, несмотря на внутренние конфликты, способна вдохновиться одной идеей, общим историческим делом. В «Тарасе Бульбе» — это борьба Украины с иноземцами в период становления ее государственности. Тарас Бульба — национальный герой, «представитель жизни целого народа, целого политического общества в известную эпоху жизни» . Гоголь создает эпическое произведение, это ... Читать далее...
- Иван Франко. Псевдонимы — Джеджалик, Кремень, МаркПсевдонимы — Джеджалик, Брут Фома, Мирон, Живой, Кремень, Марк, Виршороб Голопупенко и прочие. Иван Франко родился 27 августа 1856 г. в селе Нагуевичи Дрогобычского уезда в Восточной Галиции в семье кузнеца Якова Франко и Марии Кульчицкой-Франко. На протяжении 1862-1864 годов он учится в начальной школе в с. Ясеница Сольна, в 1864-1867 годах — в школе ... Читать далее...
- О повести «Один день Ивана Денисовича»Повесть была создана в 1959 году и напечатана в июне 1962 года в 11-м номере журнала «Новый мир», который редактировал А. Т. Твардовский. Затем она вышла отдельным изданием. Произведение это принесло писателю славу и мировую известность. Читатели нашей страны приветствовали ее появление как факт проявления исторической истины: здесь с мужеством Солженицына вставало в один ряд ... Читать далее...
- Отношения Олеси и Ивана Тимофеевича по повести ОлесяОлеся — человек природы, выросший в лесу под опекой бабушки. Девушка наделена мистическими способностями. Очарование героини заключается в ее естественности и абсолютном единении с природой. В произведении многократно говорится о том, что Олеся не смогла бы существовать вне ее леса. В ней нет искусственности. Все, что есть у девушки, дано природой. Она естественна, обладает бесконечным ... Читать далее...
- Иван Франко — мастер художественного словаВ литературном движении второй половины XIX века Иван Франко — выдающийся деятель. Его «поэтическое творчество поражает глубиной и богатством идей, широким кругом тем и сюжетов, большим разнообразием форм. Свое страстное слово Каменщик направлял на защиту трудящихся, против несправедливого строя, против эксплуататоров. Выдающимся вкладом в сокровищницу украинской поэзии стала книга «Из вершин и низин». Ведущее место ... Читать далее...
- Рецензия к повести Вечер накануне Ивана КупалаВпервые повесть была напечатана в февральской в мартовской книжках «Отечественных записок» за 1830 год, без подписи автора. В журнальном тексте повесть озаглавлена «Бисаврюк, или Вечер накануне Ивана Купала. Малороссийская повесть, рассказанная дьячком Покровской церкви». Издатель «Отечественных записок», литератор П. Свиньин, при напечатании повести в журнале внес в нее много поправок, пытаясь освободить гоголевский текст от ... Читать далее...
- Поэма «Моисей» была лебединой песней Франко — поэтаВсе написанное после «Моисея» воспринимается как отзвук революционной грозы, которая пронеслась над Украиной. Может, Моисей Франко совсем по-человечески волнует нас высокой трагедией своей потому, что в нем чувствуются переживания самого автора. Свыше двадцати лет вызревал замысел поэмы. Еще в «Каменщиках» Франко определил свою роль поэта и гражданина как роль каменщика, который в одной шеренге самоотверженных ... Читать далее...
- Сведения об И. Франко. Материал для сочиненияИван Яковлевич Франко. 27 августа 1856 года в селе Нагуевичи Дрогобычского уезда в Галиции в семье известного на всю округу кузнеца родился рыжеволосый, светлоглазый мальчик. Ясьо рос умным ребенком. У него возникало множество вопросов, с которыми он обращался к взрослым. А те не всегда могли удовлетворить любознательность мальчика и большей частью отвечали: «Вырастешь — обо ... Читать далее...
- Иван Франко как писатель, переводчик, ученыйИвана Франко называют Каменщиком, который прокладывал родному народу дорогу в лучше будущее. Писателя называют титаном работы, который высоко поднял украинское слово. В его лице счастливо соединились великий писатель, глубокий ученый-гуманитарий, активный общественный деятель. Он жил и работал во имя народа и для народа. Творческое наследие этого Исполина Духа и в самом деле впечатляет — четыре ... Читать далее...
- Утопические идеи «общей жизни» как основа сюжета повести Платонова «Котлован»Творчество А. Платонова совершенно не поддается однозначным оценкам, его трудно приравнять к чему-то уже известному в литературе. Платонов — писатель особенный и «самобытный». Только к концу ХХ века, после многократного возвращения Платонова к читателю и настойчивого изучения его творчества литературоведами, особенно интенсивного с середины 1980-х годов, стало возможным понять масштаб гениальности этого писателя и мыслителя, ... Читать далее...
- Раскрытие образа Ивана Ильича из повести «Смерть Ивана Ильича»Действительно великая, философская мысль Л. Н. Толстого передана через рассказ о самых неинтересных, самых типичных обывателях того времени. Глубина этой мысли идет через весь рассказ грандиозным фоном для незначительного, маленького театра кукол, какими являются герои этого произведения. Член Судебной палаты Иван Ильич Головин, женившись в свое время без любви, но весьма выгодно для собственного положения, ... Читать далее...
- Летописные повести о походах великого князя Ивана IIIПОВЕСТИ О ПРИСОЕДИНЕНИИ НОВГОРОДА-летописные повести о походах великого князя Ивана III на Новгород в 1471 и 1477-1478 гг. и окончательном присоединении последнего к Русскому государству. Московская и новгородская повести о событиях 1471 г.-совершенно самостоятельные памятники, никак не связанные между собой. Московская повесть о походе Ивана III в 1471 г. читается в летописях, отражающих великокняжеские летописные ... Читать далее...
- Историческая достоверность в повести Гранина «Зубр»Зубр — вид, почти полностью истребленный человеком. Тимофеев и представляется писателю случайно уцелевшим зубром — тяжелой махиной, плохо приспособленной к тесноте и юркости современной эпохи. Жизнь Тимофеева-Ресовского была определена тремя принципами: верность науке, порядочность, долг перед предками. Николай Владимирович как-то шутя сказал Гранину, что пошел в науку «потому, что тогда этих паразитов, научных работников было ... Читать далее...
Историческая основа повести Ивана Франко «Захар Беркут»