Ы
Танский император Гао-цзун повелел аристократам заняться цветоводством, закупив рассаду непременно в Лояне. Министр Пэй Син-цянь посылает туда своего красивого и талантливого сына Шао-цзюня. Проезжая мимо одного сада, юноша через ограду видит красавицу; это Ли Цянь-цзинь, дочь опального сановника Ли Ши-цзе.
Вспыхивает любовь. С помощью слуг молодые люди обмениваются стихотворными посланиями и назначают этой же ночью свидание.
Цянь-цзинь со служанкой ждет наступления тьмы, предвкушая радость любви. Вот и юноша; он заключает милую в объятия, но мамка нарушает счастье любящих. Поначалу она грозит им всякими карами, но под конец разрешает им бежать.
Семь лет живет Цянь-цзинь у мужа; она родила ему сына и дочь, но все еще прячется от свекра. В день поминовения усопших Шао-цзюнь едет с матерью на кладбище, министр же по нездоровью остается дома. Прогуливаясь по саду, он встречает сначала детей, потом и их мать.
Старания слуги выгородить молодого господина не помогают. Разгневанный старик требует, чтобы сын развелся с «гулящей девкой» и отправил ее домой. Сын подчиняется, осмелившись лишь проводить жену под предлогом поездки на экзамен.
Шао-цзюнь сдал экзамены и назначен правителем уезда Лоян. Он является к жене. Но Цянь-цзинь отказывается считать его мужем. Ссылка на родительскую волю ее не убеждает.
Не смягчают сердце женщины и извинения приехавшего свекра. Только жалобные просьбы детей помогают восстановить мир и любовь между супругами.
Дайджест:
- Краткое содержание драмы Гуаня Ханьцина «Се Тянь-сян»Ы Сунский поэт — гуляка Лю Юн любит певичку Се Тянь — сян. Перед самым его отъездом на экзамен в Кайфэн приезжает новый правитель — Цянь Кэ, прозванный Персом за густую бороду. Он приглашает на пирушку своего старого друга Лю Юна. Лю, напившись, ведет себя навязчиво, четырежды просит правителя позаботиться об оставляемой им. Се. Правитель ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы «Плата за добро»Ы Вождь повстанцев из Ляншаньбо Сун Цзян рассказывает, что он послал на разведку одного из своих сподвижников, Гуань Шэна. Прождав его месяц и не дождавшись, отправил вслед другого военачальника — Сюй Ина, а еще спустя месяц — Хуа Жуна. Ни от кого из них нет вестей. В ту же пору судейский чиновник Чжао Ши-цянь с ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Яна Сяньчжи «Дождь на реке Сяосян»Ы Советник Чжан Тянь-цзяо с дочерью Цуй-луань едет «на отдых» в Цзянчжоу. Переправляясь через Хуайхе, он не внял советам и не принес жертв духу реки. Паром перевернулся, буря разметала путников. Спасенную прибрежной стражей Цуй-луань удочерил рыбак Цуй Вэнь-юань. Отец и дочь в разлуке тоскуют друг о друге. Как-то к рыбаку заходит направляющийся на экзамен в ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Чжэна Тинъюя «Царь Чжао из Чу»Ы Царь У советуется со своими сановниками Сунь У, У Цзы-сюем и Бо Си о том, как вернуть волшебный меч, улетевший в царство Чу. Сановники рекомендуют начать войну, рассчитывая на легкую победу. Чуский царь Чжао тоже советуется с братом Цянь-сюанем, отдавать ли меч. И решает не отдавать, поскольку это сокровище «послано Небом». Прибывает гонец из ... Читать далее...
- Краткое содержание «Нефритовой подставки» Гуаня ХаньцинаЫ Вдова Лю для обучения дочери Цянь-ин каллиграфии и музыке приглашает родственника, ученого Вэнь Тай-чжэня. Он богат и знатен, но немолод и одинок. Оценив красоту девушки, он соглашается завтра же начать занятия. Занятия начались; учитель то и дело дотрагивается до рук девушки. Та, недовольная, уходит. А мать заводит разговор о том, что пора бы приискать ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы «Продажа риса в Чэньчжоу»Ы Сунский сановник Фань Тянь-чжан пригласил к себе для совета вельмож — Хань Ци, Люй И-цзяня и Лю-янэя. В Чэньчжоу вследствие засухи голод. Государь повелел открыть склады и продавать народу рис по доступной цене. Для этого нужно послать двух честных чиновников. Лю предлагает своего сына Лю Дэ-чжуна и зятя Ян Цзинь-у. Ханю не нравятся эти ... Читать далее...
- Краткое содержание рассказа Акутагавы «Нанкинский Христос»Сун Цзинь-хуа, пятнадцатилетняя проститутка, сидит дома и грызет арбузные семечки. Время от времени она смотрит на маленькое бронзовое распятие, висящее на стене ее убогой комнатушки, и в ее глазах появляется надежда. Цзинь-хуа — католичка. Она стала проституткой, чтобы прокормить себя и старика отца. Цзинь-хуа уверена, что «господин Христос» понимает, что у нее на сердце, и ... Читать далее...
- Краткое содержание книги Дая Шаньфу «Красиво вокруг»Ы В Нанкин, столицу Южной Тан, прибывает сунский сановник Тао Гу с целью склонить государя подчиниться Сунам. Министр Сун Ци — цю под разными предлогами не допускает его к государю. По его еовету градоправитель Хань Си-цзай посылает к Тао Гу знаменитую певичку Цинь Жо-лань. Однако Тао Гу даже не смотрит на нее, изображая строгого конфуцианца. ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы «Первосвященник Чжан У»Ы Правитель Лояна Чэнь Цюань-чжун встречает племянника Чэнь Ши-ина, едущего в столицу на экзамен. Ночью, когда юноша предается вину и музыке, к нему является небесная дева Цветок корицы с подругами. Она полюбила юношу за то, что его музыка спасла ее от злых звезд во время лунного затмения. Юноша и дева пируют и милуются. Уходя, она ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Гюго «Эрнани»Испания, 1519 г. Дворец герцога Руй Гомеса де Сильва в Сарагосе. Поздний вечер. Старца нет дома. Донья Соль, его племянница и невеста, ждет своего возлюбленного Эрнани — сегодня должна решиться их судьба. Дуэнья, услышав стук в дверь, открывает и видит вместо Эрнани незнакомца в плаще и шляпе с широкими полями. Это король дон Карлос: воспылав ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Стриндберга «Соната призраков»Старик сидит в кресле-каталке у афишной тумбы. Он видит, как Студент раговаривает с Молочницей и рассказывает ей, что накануне спасал людей из-под обломков рухнувшего здания. Старик слышит слова Студента, но не видит Молочницу, ибо она — видение. Старик заговаривает со Студентом и выясняет, что тот сын купца Аркенхольца. Студент знает от покойного отца, что Старик ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Розова «Гнездо глухаря»Квартира Судакова в Москве. Ее хозяин — Степан Алексеевич — служит где-то в сфере работы с иностранцами. Его сын Пров заканчивает школу. Отец хочет, чтобы тот поступал в МГИМО. Дочь Искра работает в газете в отделе писем. Ей двадцать восемь лет. Она замужем. Муж Искры Георгий Самсонович Есюнин работает вместе с ее отцом. Пров приходит ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы «Долг на будущую жизнь»Ы Неудачливый купец Ли Сяо-сянь задолжал богачу Пан Юню. От страха перед наказанием он заболел. Пришедший навестить его Пан Юнь в ужасе: значит, он, думая помочь людям деньгами, ввергает их в мучения? Он прощает долг, дает денег на лечение и велит счетоводу принести все долговые расписки. В присутствии жены, дочери Лин-чжао и сына Фэн-мао Пан ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Гуаня Ханьцина «Обида Доу Э»Ы Студент Доу Тяньчжан, с детских лет посвятивший себя учению, одолевший множество книг, тем не менее не добился ни чинов, ни славы. Уже четыре года, как умерла его жена и у него на руках осталась малолетняя дочь. А тут и нищета подступила. Пришлось занять у вдовы ростовщика тетушки Цай двадцать лянов серебра. Теперь нужно возвращать ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Ши Цзюньбао «Озеро Цюйцзян»Ы Чжэн Гун-би, правитель Лояна, провожает сына Юань-хэ на экзамены в Чанъань. Тот полон честолюбивых надежд. В Чанъани богач Чжао, по прозвищу Бычьи мышцы, и певичка Лю Тао-хуа собираются на пикник к озеру Цюйцзянчи. Они приглашают с собой певичку Ли Я-сянь. Во время пирушки на Ли засматривается проезжий юноша Юань-хэ. Его приглашают к столу. Он ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы П. Аретино «Философ»В прологе автор сообщает, что увидел во сне и побасенку о перуджинце Андреуччо, и историю лжефилософа, вздумавшего хвастаться рогами, но наказанного за пренебрежение к женскому полу, Вот уже вышли на сцену две кумушки — настало время проверить, обратился ли сон в явь. Обе сюжетные линии развиваются в пьесе параллельно и никак не связаны друг с ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Гауптмана «Перед заходом солнца»Действие разворачивается после первой мировой войны в большом немецком городе. В особняке семидесятилетнего Маттиаса Клаузена, холеного господина, тайного коммерции советника, отмечается его юбилей, В доме царит праздничная атмосфера, приехало много гостей. Советник по праву пользуется уважением всего города. Он является владельцем огромного предприятия, где директором служит его зять Эрих Клармот, муж его дочери Отилии. Клармот ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Петрушевской «Уроки музыки»Ы В небогато обставленную квартиру Гавриловых возвращается из тюрьмы Иванов, сожитель тридцативосьмилетней Грани. Он говорит, что хочет увидеть свою недавно родившуюся дочь Галю и зажить спокойной семейной жизнью. Гавриловы не верят ему. Особенно непримиримо настроена против пьяницы Иванова старшая дочь Грани, восемнадцатилетняя Нина. Она вынуждена была уйти из школы, теперь работает в гастрономе и нянчит ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Ибсена «Дикая утка»80-е гг. XIX в. Праздничный стол в кабинете у богатого норвежского коммерсанта Верле. Среди гостей — вызванный с завода в Горной долине сын коммерсанта Грегерс и старый школьный товарищ Грегерса Яльмар Экдаль. Друзья не виделись целых пятнадцать лет. За это время Яльмар женился, у него родилась дочь Хедвиг, он завел свое дело — фотоателье. И, ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Арбузова «Жестокие игры»Конец 1970-х гг. Москва. Дом на Тверском бульваре. В просторной трехкомнатной квартире живет Кай Леонидов. Его мать с отчимом за границей, они уехали на несколько лет, поэтому он живет один. Однажды к нему в квартиру заходит девушка Неля. Ей девятнадцать лет. Она, приехав из Рыбинска, не поступила в медицинский институт. Ей негде жить, и знакомые ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Кальдерона «Саламейский алькальд»В селение Саламея входит на постой полк солдат под предводительством капитана. Они очень измучены долгим, изнурительным переходом и мечтают об отдыхе. На сей раз счастье им улыбается: вместо короткого привала их ожидают несколько дней спокойной жизни — полк остается в Саламее до тех пор, пока не подойдет со своими частями дон Лопе де Фигероа. Сержант, ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Клоделя «Атласный башмачок»Действие развертывается в конце XVI или начале XVII в. на четырех континентах, везде, где у Испании есть какие-либо владения или где она пытается еще что-то завоевать, а также на морских просторах, то есть гигантской сценой этой объемной, на пятьсот страниц, пьесы является весь мир, вся вселенная. Состоит она из четырех «дней», то есть из четырех ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Хеббеля «Агнеса Бернауэр»Действие происходит между 1420 и 1430 г. Население вольного города Аугсбурга с нетерпением ожидает рыцарский турнир, в котором участвует сам герцог Альбрехт Баварский, сын правителя Мюнхена Эрнста Баварского. Все стремятся попасть на это зрелище, заранее занимают места. Агнеса, дочь известного в городе цирюльника и лекаря Каспара Бернауэра, собирается на турнир без всякого желания. У нее ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Мы Чжиюаня «Стела из храма Цзяньфу»Ы Талантливый бедняк Чжан Хао обучает детей на хуторе богатого крестьянина, чье имя звучит так же, как и его, хотя пишется несколько иначе. Там Чжана находит друг, сановник Фань Чжун-янь. Он убеждает его идти на поиски счастья в столицу и дает ему три рекомендательных письма — к купцу в Лояне, к чиновнику в Хуанчжоу и ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Веги «Фуэнте Овехуна»Командор ордена Калатравы, Фернан Гомес де Гусман, приезжает в Альмагро к магистру ордена, дону Родриго Тельесу Хирону. Магистр юн годами и лишь недавно унаследовал этот высокий пост от своего отца. Поэтому командор, увенчанный боевой славой, относится к нему с некоторым недоверием и надменностью, но вынужден соблюдать приличествующую случаю почтительность. Командор приехал к магистру поведать о ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Ибсена «Привидения»Действие происходит в современной Ибсену Норвегии в усадьбе фру Альвинг на западном побережье страны. Идет мелкий дождь. Гремя деревянными подошвами, в дом входит столяр Энгстранд. Служанка Регина приказывает ему не шуметь: наверху спит только что приехавший из Парижа сын фру Альвинг Освальд. Столяр сообщает: приют, который он строил, готов к завтрашнему открытию. Заодно будет открыт ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Мы Чжиюаня «Осень в Ханьском дворце»Предводитель северных кочевников привел к Великой стене сто тысяч воинов, чтобы назвать себя данником китайского государя, к которому отправил посла. с богатыми подарками. Посол должен также просить в жены кочевому владыке китайскую принцессу. Тем временем хитрый и коварный сановник Мао Яньшоу втерся в доверие к престарелому императору. Тот верит его льстивым речам и прислушивается к ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Вайса «Дознание»В соответствии с первоначальным замыслом автора, который хотел создать современную «Божественную комедию», композиция пьесы, в которой использованы материалы франкфуртского процесса над нацистскими преступниками 1963-1965 гг., повторяет строение первой и второй частей эпопеи Данте: в каждой «песне» — три эпизода, а всего их — тридцать три, как у Данте. Восемнадцать подсудимых представляют в пьесе подлинных лиц, ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Гауптмана «Ткачи»Основу сюжета драмы составило историческое событие — восстание силезских ткачей 1844 г. Дом Дрейсигера, владельца бумазейной фабрики в Петерсвальдау. В специальном помещении ткачи сдают готовую ткань, приемщик Пфейфер осуществляет контроль, а кассир Нейман отсчитывает деньги. Плохо одетые, сумрачные, изможденные ткачи тихо ропщут — и так платят гроши, еще норовят скостить денег за якобы обнаруженный брак, ... Читать далее...
- Краткое содержание драмы Чжэна Тинъюя «Знак «терпение»»Ы Во время проповеди Будды один из святых архатов предался суетным мечтаниям. За это полагались адские муки, но Будда милосердно отправил провинившегося на землю, чтобы тот возродился в человеческом облике. Теперь его зовут Лю Цзюньцзо, он нестоек в вере, может отклониться от праведного пути. Дабы наставить его, послан будда Милэ в образе Монаха с мешком. ... Читать далее...
Краткое содержание драмы Бо Пу «Верхом у ограды»