Романс в России

Романс проник в Россию вначале XIX века.

Романс от песни в России отличается тем, что романс пишет­ся на литературный текст, созданный поэтом, а песня может быть написана на фольклорный текст без автора. Кроме этого, романс обычно лишен припева, а песня часто имеет припев.

Свойства романса заключаются в том, что он может суще­ствовать даже чисто в музыкальном виде, без слов. Также это может быть и литературный текст, не положенный на музыку. Для романса подходят напевные, «мелодические» стихи, на­пример, «Я помню чудное мгновенье…»

А. С. Пушкина, «На заре ты ее не буди…» А. А. Фета.

Декламационные и разговорные стихи не подходят для выпевания.

Когда говорят, что романс «допевается» или «дописывается» каждым слушателем, то имеют в виду то, что часто исполнители произвольно меняли слова, подбирали эпитеты и сравнения, под­ходящие под рифму, но более соответствующие их внутреннему чувству. Происходит это потому, что исполнение романса — де­ло глубоко интимное, а переживания каждого человека сугубо индивидуальны, и отразить их во всей полноте один, даже гени­альный текст, бывает не в состоянии.




Романс в России