Главная ⇒ 📁Сочинения на свободную тему ⇒ Сборник «Сказки моей матушки гусыни, или истории прошлых времен с поучениями»


Сборник «Сказки моей матушки гусыни, или истории прошлых времен с поучениями»

В печати сказки Перро стали появляться с 1691 года, а в 1697 году они составили сборник «Истории, или Сказки прошлых времен с поучениями» с подзаголовком: «Сказки моей матушки Гусыни». Большая их часть, например «Красная шапочка», «Ослиная кожа», «Спящая красавица», «Золушка», создана по сюжетам французских народных сказок. А вот история «Рике с хохолком» встречается в одном французском романе, а «Кот в сапогах» родом из Италии. Не изменяя сюжетов, Перро изменил общий тон народных сказок, его герои — светские

кавалеры и дамы, изысканные и вежливые, утонченные и смешные.

К каждой сказке писатель приписывал коротенькое и часто шутливое поучение.

Первый русский перевод появился в конце XVIII столетия, а потом сказки многократно переводились и издавались. Старший современник А. С. Пушкина поэт В. А. Жуковский написал стихотворные сказки «Спящая красавица» и «Кот в сапогах» по мотивам сказок Перро. В 1866 году «Волшебные сказки Перро» были напечатаны в переводе И. С. Тургенева.

«Несмотря на немного нарядную старофранцузскую грацию,- писал Тургенев в предисловии,- сказки Перро заслуживают на почетное место

в детской литературе. Они веселые, интересные, непосредственные, не отягощенные ни лишней моралью, ни авторской претензией; в них еще ощущаются веяния народной поэзии, которая их когда-то создала; в них есть именно та смесь непонятно-чудесного и обыденно-простого, которая стала отличительным признаком настоящего сказочного вымысла».

Чопорный — строгий в соблюдении правил.

Интересный факт. Перро долго не отваживался представить читателям свои сказки. Сказка «Гризельда» долгие годы не была опубликована, такая же судьба постигла «Смешные желания» и «Ослиную кожу»

Интересный случай. Однажды Буало с насмешкой спросил Перро, что же он даст людям вместо античной традиции? И Перро ответил: «Сказки!

Народные сказки!».

Интересный факт. Сказки Перро во все времена привлекали внимание композиторов. Всем известны балет П. И. Чайковского «Спящая красавица», балет С. С. Прокофьева «Золушка».

Задача к теме «сказки Шарля Перро». — Сравни одноименные сказки Ш. Перро и братьев Гримм «Золушка». Какие ты заметил отличия в сюжете этих сказок, на какие детали обратил внимание? Какая из сказок понравилась тебе больше?


1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)

Дайджест:

  1. «Сказки матушки Гусыни» Шарля Перро «Сказки матушки Гусыни» — такое название получил сборник сказок, изданный в 1697 году французским писателем Шарлем Перро, придворным поэтом Людовика XIV. К числу важнейших ее источников принадлежат сборники итальянцев Страпароли... ...
  2. В КОЛЫБЕЛЬКЕ У СКАЗКИ В КОЛЫБЕЛЬКЕ У СКАЗКИ Сама по себе сказка, разумеется, появилась давным-давно, задолго до литературы. И кто придумал первую сказ­ку — узнать уже невозможно. Зато совершенно точно известно, кто превратил обыкновенную... ...
  3. Сказки Шарля Перро. Что сближает сказку с басней Сочинение для младших классов по теме изучения детской литературы, в частности сказки. Каждая сказка Перро заканчивается нравоучением в стихах, которое как бы сближает сказку с басней — жанром, принятым с... ...
  4. Волшебные сказки Шарля Перро Переводные сказки народов зарубежных стран знакомят ребенка с миром, не похожим на тот, который привычно воспроизводят русские сказки с их тридевятым царством, тридесятым государством, с Бабой Ятой, Кощеем бессмертным, лисой,... ...
  5. Сказка «Кот в сапогах» Шарля Перро Сказка «Кот в сапогах» — о чудесном и скором обогащении младшего сына мельника — привлекает затейливостью, с которой говорится о том, как ум и находчивость взяли верх над печальными жизненными... ...
  6. Шарль Перро. Доклад о творчестве писателя Шарль Перро был первым писателем в Европе, который сделал народную сказку достоянием детской литературы. Необычный для французского писателя «века классицизма» интерес к устному народному творчеству связан с прогрессивной позицией, которую... ...
  7. Перро как основоположник европейской литературной сказки Мы до сих пор очень мало знаем об авторе волшебных сказок — Шарле Перро. За 300 лет мы забыли его настоящее имя и начинаем спорить: Шарль или Карл? А какое... ...
  8. Сказки Шарля Перро Шарль Перро был первым писателем в Европе, сделавшим народную сказку достоянием детской литературы. Необычный для французского писателя «века классицизма» интерес к устному народному творчеству связан с прогрессивной позицией, которую занял... ...
  9. Фантастические сказки и обыденные истории Как бы различны ни были все эти фантастические сказки и «обыденные истории», всем им свойственно одно общее направление. Все они и по мысли, и по природе своей поэтики полемичны по... ...
  10. Война в истории моей семьи 9 Мая — праздник Великой Победы. Его отмечает вся страна. На этой войне погибли миллионы людей. Эта война задела горем каждую семью в стране. Надо знать и помнить тех, кто... ...
  11. «История моей семьи в истории страны» История моей семьи неразрывно связана с течением истории всего нашего государства, и этот факт заставляет испытывать гордость от того, что мои предки в той или иной мере способствовали творческому, индустриальному... ...
  12. Литературные сказки из народа Братья Вильгельм и Якоб Гримм решили поддержать немецкую культуру, «дать молодежи и народу здоровую поживу, от которой никто не откажется» — они записывали народные немецкие сказки из уст разных рассказчиков... ...
  13. Волшебные русские сказки В волшебных сказках другие персонажи. Зло представлено в них фантастическими, отвратительными чудовищами. Это прежде всего Кощей Бессмертный — страшный, сильный старичище, похищающий женщин — как правило, мать, жену или невесту... ...
  14. Краткое изложение Золушка Шарль Перро Золушка Новая жена почтенного человека невзлюбила его добрую и красивую дочь. Отца девушки мачеха держала под каблуком, поэтому Золушка, за которую некому было заступиться, была у злой женщины... ...
  15. Краткое содержание «Золушка» Перро Шарль Перро Произведение «Золушка» Новая жена почтенного человека невзлюбила его добрую и красивую дочь. Отца девушки мачеха держала под каблуком, поэтому Золушка, за которую некому было заступиться, была у злой... ...
  16. Писатели Германии: Якоб и Вильгельм Гримм Известные немецкие собиратели сказок и ученые Якоб и Вильгельм Гримм родились в Ганау в семье адвоката: Якоб — 4 января 1785 года, Вильгельм 24 февраля 1786 г. Оба ходили в... ...
  17. Великая Отечественная Война в истории моей семьи Великая Отечественная война 1941-1945г. Не обошла стороной и мою семью. Это одна из самых ужасных войн в истории нашего государства. Война оставила глубочайший след в душе каждого человека нашей огромной... ...
  18. Потешки и Народные сказки Пестушки незаметно переходят в потешки — песенки, сопровождающие игры ребенка с пальцами, ручками и ножками, В этих играх есть уже нередко «педагогическое» наставление, «урок». В «Сороке» щедрая белобока накормила кашей... ...
  19. Сказки народов мира. Развитие мышления на уроках литературы Сказки — это коллективно созд и коллективно хранимые народом устные худ эпические повествования в прозе с таким сатир или романт содержанием, которое требует использования приемов неправдоподобного изобр действительности и в... ...
  20. Читая сказки Мамина-Сибиряка Во многих прогрессивных детских журналах издаются произведения Дмитрия Наркисовича Мамина-Сибиряка : «Емеля-охотник», «Зимовье на Студеной», «Аленушкины сказки». Он печатает их в «Роднике», «Всходах» и особенно часто в «Детском чтении», которое... ...
  21. Бессмертные Сказки Гофмана Архивариус Линдгорст — заурядный чиновник, ничем не примечательный бюргер — оказывается в то же время могущественным волшебником, повелителем царства Саламандр, а бедный студент-неудачник, рассеянный мечтатель Ансельм, у которого все валится... ...
  22. Японские народные сказки Японские народные сказки обладают особой грустной лиричностью. Традиционные жанры сказок: волшебные, бытовые, о животных, все они необычайно поэтичны, колоритны и образны. В большинстве случаев ситуации жизненные, отображающие быт простых людей... ...
  23. Сказки Михайлова Демократическая педагогика направлением своих усилий сомкнулась с литературой революционного движения 60-х-70-х годов. Писатель Михаил Ларионович Михайлов был участником освободительной борьбы. Его мужеством восхищался Некрасов: царское правительство сослало Михайлова на каторгу... ...
  24. Литературные сказки французских писателей Развитие литературной сказки поддерживалось во Франции давней и очень устой-чивой традицией, идущей еще от средневекового «животного эпоса» , басен Лафонтена и сказок Шарля Перро. В XIX веке к этому жанру... ...
  25. «Мой любимый герой русской сказки — Баба-Яга» Сочинение «Мой любимый герой русской сказки — Баба-Яга» Мне нравится читать русские народные сказки, в которых есть персонаж Бабы Яги. Это колоритная сказочная героиня, хотя и страшноватая внешне. Прозвали ее... ...
  26. Народные сказки. «О правде и несправедливости», «Мудрая девушка», «О жар-птице и волке», «Красный Иванко и заклятый город» Цель: с помощью предложенных задач проявить у учеников уровень знаний, умений и навыков по изученной теме; закрепить их; развивать внимание, ловкость, решительность, сообразительность, умение аккумулировать полученные знания; воспитывать интерес к... ...
  27. Сказки Оскара Уальда Оскар Уайльд, один из родоначальников декадентского эстетизма в английской литературе, оставил два сборника сказок-«Счастливый принц» и «Гранатовый домик» , в которых, как и во всех своих лучших произведениях, вступает в... ...
  28. Сказки и жизнь Василий Симоненко родился в 1935 году в селе Биивцах на Полтавщине в крестьянской семье. И еще с детства был очарованный сказками своей бабушки. Конечно, сказки обожествляют все — взрослые или... ...
  29. Сказки Мамин-Сибиряк К исходу XIX века казалось, что гений и талант предшествующих писателей исчерпали возможности дальнейшего развития литературной сказки, но жизнь подсказала новые темы, новые образы, новый стиль. Новизной оказались затронуты все... ...
  30. Докучные, шуточные, веселые русские сказки После того, как мы познакомились со сказками о животных, волшебными и социально-бытовыми сказками, необходимо вспомнить еще об одном их виде. Речь пойдет о докучных сказках. Это шуточные, веселые сказки. Создавались... ...
  31. Обзор. Детские и семейные сказки братьев Гримм Сборник немецких народных сказок братьев Гримм, впервые изданный в 1812 году под заглавием «Детские и семейные сказки», оказал заметное влияние на развитие европейской фольклористики. В то же время сказки братьев... ...
  32. Золушка — бедная девушка, ставшая принцессой Золушка — бедная девушка, ставшая принцессой Золушка, а точнее образ бедной девушки, которая оказалась во власти злобных родственников, часто возникает в произведениях различных авторов со всех уголков земного шара. Источник:... ...
  33. О чем заставляют нас задуматься «Сказки для детей изрядного возраста» М. Е. Салтыкова-Щедрина? М. Е. Салтыковым-Щедриным за основу для написания своего сатирического цикла был взят жанр, полюбившийся народу, а именно — сказка. В качестве грозного оружия для борьбы с существующим строем Салтыков-Щедрин использовал... ...
  34. Сборник сказок Афанасьева Подлинная биография знаменитого издателя русских народных сказок еще не написана. В его жизни много загадочного — и, без сомнения, по той причине, что о нем судили преимущественно на основе подцензурных... ...
  35. Хроника из времен Тридцатилетней войны: «Мамаша Кураж и ее дети» 1. Весна 1624 г. Армия шведского короля собирает солдат для похода на Польшу. Фельдфебель и вербовщик признают только войну учредителем общественного порядка и цивилизации. Где нет войны, какая там мораль:... ...
  36. Анализ цикла «Сказки» М. Е. Салтыкова-Щедрина ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ. «Сказки» Салтыкова-Щедрина, состоящие из 32 произведений, представляют собой самостоятельный сатирический цикл. Они были написаны в период с 1869 по 1886 г. Однако к этому жанру Щедрин проявлял интерес... ...
  37. Сказки жанровом арсенале В. Катаева Сказки в многожанровом творческом арсенале В. Катаева есть и несколько сказок. Они написаны в 40-е годы: «Дудочка и кувшинчик» , «Цветик-семицветик» , «Пень» , «Жемчужина» , «Голубок» . Сказки пронизаны... ...
  38. Сказочные повести О. Пройслера и Ш. Перро «Кот в сапогах» Ш. Перро — это сказка о том, как кот — плут и пройдоха — сделал своего хозяина, бедного деревенского парня, богачом и вельможей, зятем самого короля. А... ...
  39. Черная курица Погорельский сказки Ушинского Большая сказочная повесть о Черной курице переносит нас в старинный Петербург, в пансион, в его дортуары-спальни, к строгим учителям. Автор сказки Алексей Алексеевич Перовский, писавший под литературным именем Антония Погорельского,... ...
  40. Сказки А. Н. Толстого «Память детства» Сказки «Память детства» часто помогала А. Н. Толстому в общении его с читателем-ребенком, в разработке фантастических, сказочных сюжетов. Он начал печататься в детских журналах «Тропинка», «Галчонок» с 1903 года, еовдавая... ...

Сборник «Сказки моей матушки гусыни, или истории прошлых времен с поучениями»