Первое представление комедии было дано не при дворе, как предполагалось первоначально, а в театре Пале-Рояль 10 февраля 1673 года. Роль Аргана исполнял Мольер. Через несколько часов после четвертого представления этой комедии, 17 февраля 1673 года, Мольер скончался.
Первое издание комедии вышло в 1673 году.
Первые русские переводы:
«Больным быть думающий», СПб., 1743.
«Мнимый больной» , -1840.
Последующие переводы:
«Мнимый больной», перевод Петра Вейнберга.
Собр. соч. Мольера, изд. О. И. Бакста, 1884.
Перевод Н. Минского, изд. Брокгауз и Эфрон, 1913.
У нас комедия была впервые поставлена на любительской сцен
Пургой-врач, фамилия происходит от французском» purger-очищать желудок. Бонфуа-нотариус. Полишинель-комический герой французского народного кукольного театра, связанный своим происхождением с итальянским Пульчинеллой. Свою арию Полишинель поет по-итальянски.
Первый пролог.- Речь идет о победе французского оружия в Голландии и триумфальном возвращении Людовика XIV в Париж 1 августа 1672 года. —
Эгипаны-мифологические существа, разновидность сатиров.
Кассия-слабительное средство.
Статуя Мемнона издавала гармонический звук…- Колоссальная статуя мифического царя Мемнона, близ Фив, издавала дрожащие звуки при восходе солнца, вследствие прохождения воздуха через трещины.
…открытиях нашего века касательно кровообращения… —Речь идет о знаменитом открытии Гервея, вызвавшем яростные нападки со стороны схоластической медицины.
…расстройство спланической паренхимы-мнимонаучная диагностика недуга Аргана, данная в терминах средневековой медицины.
Брадипепсия, диспепсия, апепсия, лиентерия, дизентерия, гидропизия-наименования различных видов расстройства пищеварения.
Дайджест:
- Краткое изложение Мнимый больной МольерМольер Мнимый больной После долгих подсчетов и проверок записей Арган понял наконец, отчего в последнее время так ухудшилось его самочувствие: как выяснилось, в этом месяце он принял восемь видов лекарств и сделал двенадцать промывательных впрыскиваний, тогда как в прошлом месяце было целых двенадцать видов лекарств и двадцать клистиров. Это обстоятельство он решил непременно поставить на ... Читать далее...
- Краткое содержание комедии Мольера «Мнимый больной»После долгих подсчетов и проверок записей Арган понял наконец, отчего в последнее время так ухудшилось его самочувствие: как выяснилось, в этом месяце он принял восемь видов лекарств и сделал двенадцать промывательных впрыскиваний, тогда как в прошлом месяце было целых двенадцать видов лекарств и двадцать клистиров. Это обстоятельство он решил непременно поставить на вид пользовавшему его ... Читать далее...
- Скупой. КомедияПервое представление комедии было дано в Париже в театре Пале-Рояль 9 сентября 1668 года. Роль Гарпагона исполнял Мольер. Первое издание вышло в 1669 году. Первые русские переводы: «Скупой». Комедии из театра господина Мольера, переведенные Иваном Кропотовым — Т. 1, М., 1757. «Скупой», перевод С. Т. Аксакова, 1828 — в Полном собрании сочинений С. Т. Аксакова, ... Читать далее...
- Мещанин во дворянстве. Комедия КомментарииПервое представление комедии было дано в королевском замке Шамбор 14 октября 1670 года. Непосредственным поводом написания комедии было указание Людовика XIV, данное Мольеру,- высмеять турецкие церемонии. Оскорбленный фразой турецкого посла, что на лошади его повелителя больше драгоценных камней, чем на короле Франции, Людовик сперва велел засадить турка под домашний арест, а затем, выслав его из ... Читать далее...
- Тартюф или обманщик комедияПервая редакция комедии была представлена в придворном театре в Версале 12 мая 1664 года; вторая, под названием «Обманщик», в театре Пале-Рояль 5 августа 1667 года; третья, окончательная,- там же, 5 февраля 1669 года. Роль Оргона играл Мольер. Комедия была впервые напечатана в 1669 году. На русский язык переведена в 1757 году: «Тартюф, или Лицемер». Комедия ... Читать далее...
- На тему: Героизм истинный и мнимыйГероизм истинный и мнимый Что вкладывают люди в понятие «героизм»? Героизм — это отвага, решительность, самопожертвование в критической обстановке. Но может ли быть мнимый героизм? Попробуем разобраться в этом на конкретных примерах. Итак, кого же мы назовем истинным героем в том смысле, который мы вкладываем в слово «героизм»? Таким героем можно назвать пожарного, который, презирая ... Читать далее...
- Героизм истинный и мнимыйЧто вкладывают люди в понятие «героизм»? Героизм — это отвага, решительность, самопожертвование в критической обстановке. Но может ли быть мнимый героизм? Попробуем разобраться в этом на конкретных примерах. Итак, кого же мы назовем истинным героем в том смысле, который мы вкладываем в слово «героизм»? Таким героем можно назвать пожарного, который, презирая смертельную опасность, выносит из ... Читать далее...
- Мещанин во дворянстве. Комедия спектакль на заказВторой эпизод связан с осмеянием разбогатевших претенциозных буржуа, набиравших силу в сословном французском обществе, и с выпадом против сословия дворянского в лице стремительно деградировавшей аристократии. После «Тартюфа» Мольер снова вернулся к заказным сценариям для пышных придворных празднеств, не переставая помышлять о своем заветном. Заказы не давали Мольеру передышки, и он пришел к необходимости сочетать требовавшуюся ... Читать далее...
- Сатирическая комедия Мольера «Дон Жуан»Комедия «Дон Жуан» написана прозой. В основе ее лежит сюжет популярной народной легенды, герои носит испанское имя, но по существу — это французский аристократ, один из тех расфранченных молодчиков, которые, пользуясь сословными привилегиями, считали, что им все позволено. Тартюф был нарисован одной краской, он олицетворил всем поведением и обликом тот порок, против которого направлена комедия. ... Читать далее...
- Мольер «Скупой» КомедияГарпагон — отец Клеанта и Элизы, влюбленный в Мариану. Историю, рассказанную Плавтом, Мольер переносит в современный ему Париж. Гарпагон живет в собственном доме, он богат, но скуп. Скупость, дойдя до высшего предела, вытесняет все другие качества личности персонажа, становится его характером. Скупость превращает Г. в настоящего хищника, что отражено в его имени, образованном Мольером от ... Читать далее...
- Жан-Батист Мольер и его комедия «Тартюф, или Обманщик»Жан-Батист Мольер жил во Франции в XVII веке. Он писал веселые комедии, и я хочу рассказать о его комедии «Тартюф». В это время во Франции вся литература делилась на литературу для людей знатных и простых. Для знатных людей писали трагедии, в которых рассказывалось о знаменитых королях древних времен и их подвигах. А для простых людей ... Читать далее...
- Жан Батист Мольер. Краткая летопись жизни и творчества15 января 1622 г. родился Жан Батист Мольер в Париже в семье придворного обойщика и мебельщика. Отец надеялся, что сын унаследует его ремесло и звание. Жан Батист учился в приходской школе, с детства увлекался театром. В 1636 г. отец отдает сына в Клермонский колледж. Это был один из наилучших учебных заведений Франции XVII ст. Жан ... Читать далее...
- Комедия Мольера «Мещанин во дворянстве»В 1670 году после посещения французского двора турецким послом, который пренебрежительно заявил, что на лошади его повелителя драгоценных камней больше, чем на короле Франции, Людовик XIV, выславший посла из страны, заказал Мольеру комедию, в которой бы высмеивались турецкие церемонии. Комедия была написана, но пафосом ее стало обличение новых хозяев жизни — самодовольных буржуа. Эта значиздравомыслия, ... Читать далее...
- Комедия «Ревизор» в театре и киноКомедия в пяти действиях самого величайшего сатирического автора России, безусловно, является знаковой для всей литературы. Закончил Николай Васильевич одно из своих величайших произведений в 1835 году. Гоголь сам говорил, что это первое его творение, написанное с определенной целью. Что же главного хотел донести автор? Да показать он хотел нашу страну без прикрас, все пороки и ... Читать далее...
- На тему: «Комедия Мольера «Мещанин во дворянстве»Подготовка к ЕГЭ: Сочинение на тему «Комедия Мольера «Мещанин во дворянстве» Во Франции много известных литераторов, среди которых почетное место занимает Жан Батист Мольер. Драматург не просто достиг невероятных высот при дворе Людовика XIV, а стал примером для многих поколений. Его творчество можно смело назвать образцом для подражания, а комедию «Мещанин во дворянстве» — шедевром ... Читать далее...
- «Божественная комедия» О чем повествует? Что является особенностью?О чем повествует «Божественная комедия»? «Божественная комедия» повествует о том, как поэт в поисках жизненного пути спускается сначала в Ад, проходит все его круги, затем поднимается в Чистилище и попадает в Рай, таким образом постигая весь Универсум. Что является особенностью «Божественной комедии»? Произведение это создано на границе средневековья и Возрождения, когда господствовала несколько иная эстетика. ... Читать далее...
- План к сочинению: Комедия «Ревизор»Анализ комедии «Ревизор» предполагает учет следующих важных моментов: 1. В основе замысла комедии лежит просветительское представление Гоголя о прямой зависимости неразумного общественного бытия от неразумного общественного сознания. Важнейшей мыслью Гоголя была мысль о ложном пути, на который ступило русское общество. Исправить, нравственно облагородить каждого человека и, как результат, все общество — такова идея «Ревизора». 2. ... Читать далее...
- Чему научила меня комедия по комедии НедоросльКомедия «Недоросль» Д. И. Фонвизина носит поучительный характер. Она дает представление о том, каким должен быть идеальный гражданин, какими человеческими качествами он должен обладать. В данной пьесе в роли идеального гражданина выступает Стародум. Это человек, которому свойственны такие качества, как милосердие, честность, добродетельность, отзывчивость. В комедии отсутствуют моменты, которые характеризовали бы этого героя с отрицательной ... Читать далее...
- «БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ» ДАНТЕ«Божественная комедия» — величайшее творение итальянского поэта Данте — вошла в историю культуры как высочайшее достижение искусства Средневековье и вместе с тем произведение, которое отобразило кризис мировоззрения этих пор и неизбежность нового гуманистического мировосприятия Возрождение. В творчестве ни одного из художников Средневековья не отобразились особенности этих пор в истории человечества так полно и ярко, как ... Читать далее...
- Божественная комедия Данте: критикаСтруктура, смысл, основные философские идеи «Божественной комедии» В знаменитой «Божественной комедии» поэт Данте изобразил путешествие самого себя в потустороннем мире. Произведение базируется на христианской мифологии, на учении о рае и аде, однако художественно переосмыслено. Герой оказывается в разных фантастических местах: аду, который насчитывает девять кругов, чистилище, раю. Данте видит удивительные чудеса, встречается с ангелами, с ... Читать далее...
- Первая оригинальная комедия Д. И. Фонвизина «Бригадир»1. Увлечение театром. 2. Становление писателя. 3. Сатира в «Бригадире». 4. Вклад в развитие драматургии. 5. Государственная служба. Д. И. Фонвизин заинтересовался театром еще в гимназические годы. В университете он уже сам пробовал писать пьесы и даже участвовал в студенческих спектаклях. Безусловно, тогда еще мало, кто мог разглядеть в юном даровании одного из основоположников новой ... Читать далее...
- Над чем меня заставила задуматься комедия «Недоросль»Комедия Д. И. Фонвизина «Недоросль», которую от нас отделяет два столетия, волнует и сегодня. В комедии автором поднимается проблема истинного воспитания настоящего гражданина. На дворе XXI век, а многие проблемы ее актуальны, образы живы. Произведение заставило задуматься о многом. Крепостное право отменили давно. Но разве сейчас нет родителей, которые заботятся не о воспитании своего чада, ... Читать далее...
- Лермонтов и комедия Грибоедова «Горе от ума»27 ноября 1831 года в московском Большом театре шла впервые полностью комедия «Горе от ума». Фамусова играл Щепкин, Чацкого — любимец московской молодежи Мочалов. Мочалов давал очень реалистическую трактовку образа Чацкого. В его исполнении это был живой, пылкий юноша. Исполнение, как это часто случалось с Мочало-вым, было! не совсем ровно, но даже самые строгие критики ... Читать далее...
- Комедия Карпенка-Карого «Сто тысяч» и «вечная» тема власти денег над ЧеловекомДраматургия Карпенка-Карого разнообразна по тематике, жанрами, образами… В многогранных характерах он отобразил интересы, стремление разных социальных слоев украинского общества: капитала, миллионеров-землевладельцев и крестьян-бедняков. Сила комедии «Сто тысяч» в том, что в ней правдиво воспроизведены новые изменения жизни села, глубоко раскрыто хищнический характер сельской буржуазии, новые ее пробы эксплуатации и обогащение. Главным персонажем произведения есть Герасим ... Читать далее...
- «ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ» ОНОРЕ БАЛЬЗАКАКаждый из нас знакомится с произведениями Оноре Бальзака в разном возрасте. Поэтому и воспринимаются они по-разному. Кто-то по-детскому представляет себе шагреневую кожу и воспринимает произведение, как сказку из бабушкиных уст, а кто-то воображает жизнь французского общества уже в юношеские года. Но произведения Бальзака — это те произведения, к которым человек не раз будет поворачиваться на ... Читать далее...
- «Человеческая комедия»; Бальзака«Человеческая комедия» Бальзака. Идеи, замысел, воплощение Монументальный свод произведений Оноре де Бальзака, объединенных общим замыслом и названием — «Человеческая комедия», состоит из 98 романов и новелл и является грандиозной историей нравов Франции второй четверти XIX столетия. Он представляет собой своеобразную социальную эпопею, в которой Бальзак описал жизнь общества: процесс становления и обогащения французской буржуазии, проникновение ... Читать далее...
- МАНДРАГОРА КомедияЛигурио — персонаж комедии. По своему театральному амплуа — приживал, «паразит», роль которого, однако далеко перерастает эти первоначальные рамки и становится центральной во всей пьесе. Именно Л. приходит на помощь Каллимако и наилучшим образом устраивает его отношения с прекрасной Лукрецией. Каллимако — тридцатилетний человек, которого два десятка лет тому назад опекуны увезли из родной Флоренции ... Читать далее...
- Комедия или драма по комедии Горе от УмаКомедия А. С. Горибоедова » Горе от ума » является одним из великих произведений русской литературы. И у меня появился один волнующий вопрос : » Горе от ума» — это комедия или драма? Чацкий — главный герой этого произведения, который возвращается из путешествия в родную Москву. Цель его пребывания — Софья, которую он очень любит. ... Читать далее...
- Божественная комедия характеристика образа графа Уголино делла ГерардескаУголино делла Герардеска, граф — один из самых трагических персонажей «Божественной комедии», пребывающий в девятом круге Ада среди предателей. Он предстает перед Данте вмерзшим в ледяное болото и яростно грызущим затылок своему врагу, архиепископу Руджери дельи Убальдини, ставшему причиной его ужасной гибели. Рассказ У. о своей судьбе принадлежит к числу наиболее страшных историй, услышанных Данте ... Читать далее...
- «Горе от ума» первая в истории русской литературы реалистическая комедияРеалистический метод пьесы заключается не только в том, что в ней нет строгого деления на положительных и отрицательных героев и нет счастливой развязки, но и в том, что в «Горе от ума» несколько конфликтов, тогда как необходимым условием классицистической пьесы было наличие только одного конфликта. «Горе от ума» — комедия с двумя сюжетными линиями, и ... Читать далее...
Мнимый больной. Комедия