«Проступок аббата Муре» вышел в свет в апреле 1875 года, а в августе Эмиль Золя закончил шестую книгу серии, роман «Его превосходительство Эжен Ругой». Герой этого произведения памятен читателям по «Карьере Ругонов» и «Добыче». История Эжеиа Ругона — это история борьбы за власть, «история грызни различных политических групп и вместе с тем — это история клики, выдвигающей лидера, а затем пожирающей его».
Золя разоблачает мерзкие сделки, продажность и лицемерие, которые царили в высших государственных кругах; он ведет нас в парламент, в кабинет министров, в приемную императора, в дома знати, и везде мы видим толкотню честолюбий, интриги, торговлю должностями, зависть, злобу, притязания наглых выскочек, коварство, беспринципность, обман.
Роман «Его превосходительство Эжен Ругон», так же как и «Проступок аббата Муре», Начала был опубликован в России, в первых номерах журнала «Вестник Европы» за 1876 год. Перевод был сделай с рукописи.
Источники:
- Золя Эмиль. Карьера Ругонов. Добыча. Пер. с фр.
Вступит, статья С. Емельяникова. Илл. Майофиса. М., «Худож. лит.», 1979.
526 с.
Аннотация:В книгу включены романы выдающегося французского писателя Эмиля Золя «Карьера Ругонов» и «Добыча» , открывающие собою его двадцатитомную эпопею «Ругон-Маккары» , в которой на материале истории одной семьи дана широкая картина общественной жизни Франции периода Второй империи.
Дайджест:
- Роман Проступок аббата МуреВ следующем, пятом романе, «Проступок аббата Муре», который по своей антиклерикальной направленности тесно связан с предыдущим, читатели встречают Сержа в деревне Арто, затерявшейся среди каменистых холмов где-то на юге Франции. После окончания семинарии и посвящения юный пастырь сам облюбовал себе этот приход. «Здесь намеревался он осуществить мечту о полном уничтожении, в себе всего земного». В ... Читать далее...
- Роман Чрево ПарижаПисатель долго вынашивал и обдумывал план «Чрева Парижа», третьего романа серии: «Сколько раз по выходе из газеты «Клош» Золя уводил меня на рынок,- вспоминает Поль Алексис.- Какую прекрасную книгу можно написать об этом любопытном памятнике, повторял он мне. И какая действительно современная тема. Главное действующее лицо романа, как указывает Золя в наброске,- это Центральный рынок, ... Читать далее...
- Роман Покорение ПлассанаСобытия, изображенные в четвертом томе серии, романе «Покорение Плассана», который вышел в свет в мае 1874 года, снова возвращают читателя в тот провансальский городок, который памятен нам по «Карьере Ругонов». Плассан, 1858 год. Хотя государственный переворот встретил поддержку консервативного города, однако прошло немного времени — и в Плассане с новой силой забушевали политические страсти. Прежде ... Читать далее...
- Роман РазгромВся логика событий, изображенных в восемнадцати предшествующих романах «Ругон-Маккаров», привела писателя к необходимости подвести итог социальной истории Второй империи. Он осуществляет это в «Разгроме» , хотя формально серию завершает «Доктор Паскаль». Генрих Манн в своем очерке о Золя говорит, что в романе «Разгром» из всех уголков появляются уже знакомые нам люди: крестьяне из «Земли», крупные ... Читать далее...
- Роман МечтаВ октябре 1888 года на прилавках книготорговцев появился шестнадцатый том «Ругон-Маккаров», роман «Мечта». Действие «Мечты» .автор развернул в вымышленном городке Бомон-при-Храме, в воображаемой обстановке, под сенью старинного романского собора, который властвует над всем и подчиняет себе все окрест. Героиня романа Анжелика, воспитанная в доме приемных родителей точно в монастыре, в полной оторванности от окружающей жизни, ... Читать далее...
- Роман Жерминаль1885 год. Золя публикует «Жерминаль». Прошло немногим более двух лет со времени издания «Дамского счастья», а как изменились представления и взгляды писателя! От наивной идеи мирного урегулирования «классовых противореча: в условиях капитализма он пришел к утверждению права народа на революционное, насильственное упразднение несправедливых общественных порядков. Он создает правдивую повесть о рабочем классе, в которой, по ... Читать далее...
- Роман ЗемляИюль, 1886 год. В письме к голландскому литератору Ван Саптен Кольфу Золя сообщает, что увлечен работой над очень сложным, доставляющим ему много хлопот романом. «Я хочу рассказать о крестьянах, об их жизни, обычаях и нравах. Я намерен затронуть вопрос собственности… Должен признаться, что всякий раз, когда я предпринимаю какое-нибудь исследование, я неизбежно сталкиваюсь с социализмом. ... Читать далее...
- Роман ЗападняВ феврале 1877 года вышел в свет седьмой том серии «Ругон-Маккаров». Книга имела сногсшибательный успех. За короткое время она выдержала более тридцати изданий. Шумная популярность «Западни» не была случайностью. Она объясняется тем, что Эмиль Золя впервые в истории французской литературы так обнаженно-правдиво показал нетерпимое положение социальных низов. Писатель опроверг расхожее мнение о том, что жизнь ... Читать далее...
- Роман ТворчествоПафос исканий Эмиля Золя был полемически направлен против концепций, которые отрицали за литературой и искусством функцию познания действительности, утверждали, что они несовместимы с жизнью и по своей природе враждебны ей. Осуждению этих несостоятельных субъективно-идеалистических взглядов писатель посвятил роман «Творчество». В основу сюжета «Творчества» легли некоторые реальные события и факты из жизни писателя и друзей его ... Читать далее...
- Роман ДеньгиАристид Саккар — основатель Всемирного банка, история которого рассказывается в «Деньгах» , близок к Октаву Муре — владельцу универсального магазина «Дамское счастье» — не только по крови, но и по духу. Поэт миллионов Саккар и поэт торговли Муре — дети лихорадочной авантюристической эпохи Империи, «века действия и победы» буржуазного «прогресса». На страницах романа «Деньги» писатель ... Читать далее...
- Роман Доктор ПаскальВ романе «Разгром» запечатлен крах Второй империи, крах не только самого режима, но и общества, историю которого призваны были показать «Ругон-Маккары». В заключительном томе,- романе «Доктор Паскаль» , писателю предстояло подвести итог естественной истории семьи, чтобы, по выражению автора, «вся серия в целом была похожа на кольцо, образованное змеей, которая кусает себя за хвост». События, ... Читать далее...
- Значени романа ДобычаВо второй книге серии, романе «Добыча», повествуется о событиях, развернувшихся после государственного переворота. Похоронив республику, участники преступления второго декабря, как стая воронов, набросились на изуродованное тело Франции. Для них наступили благодатные времена авантюр и темных дел. Не упустила своего и семья Ругонов. Пьер, завладев вожделенной должностью сборщика податей, беззастенчиво потрошил Плассан, Эжен карабкался к высотам ... Читать далее...
- Роман НанаПервая книга, которую он создал в Медане, была «Нана» . …1867 год. Парадный год Империи. Год Парижской всемирной выставки. Ее открытие состоялось в мае. «Со всех сторон земли началось паломничество императоров и королей, их шествию не было конца. Карнавалы, увеселения и празднества опьяняли обезумевший Париж. Золочепын фасад Империи сверкал в багровых лучах заката». Золя создал ... Читать далее...
- Роман Дамское счастье«Когда талант Золя,- говорит Ноль Лафарг,- достиг полного развития, у него хватило смелости взяться за большие социальные явления и события современной жизни. Он сделал попытку описать влияние, которое оказывают экономические организмы на современное человечество». Эти актуальные для Франции последней четверти прошлого века проблемы он затронул в романах «Дамское счастье, «Жерминаль» и «Деньги». Он показал, что ... Читать далее...
- Розсекречена війна Ваше Превосходительство, ОтриманоРозсекречена війна Ваше Превосходительство, Отримано 10 січня 1943 р. Переклад санглийского. ПОСОЛЬСТВО СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ АМЕРИКИ Москва, 10 січня 1943 року Ваше Превосходительство, Я маю честь повідомити Вас, що мені доручене передати наступне послання, датоване 9 січня 1943 р., від Президента Рузвельта Прем’єрові Сталіну: «Я вжив заходів для того, щоб виділити Вам, починаючи із січня 1943 ... Читать далее...
- Лучишие творения Золя — цикл «Ругон-Маккары» и роман «Доктор Паскаль»Самое известное творение Золя — это цикл из 20 романов «Ругон-Маккары» . Золя ставил в цикле две основных задачи: Описать французское общество второй половины 19 века, с 1851 по 1870 гг. — время второй Империи. Показать действие законов наследственности на примере истории одной семьи, пяти ее поколений. Это семья Ругон-Маккаров, состоящая из двух ветвей. Все ... Читать далее...
- Эжен Ионеско — сочинение доклад о творчестве писателяЭжен Ионеско — один из величайших писателей французской литературы, родоначальник «драмы абсурда», классик, в котором французы видят «придирчивого наблюдателя, безжалостного коллекционера человеческой глупости». Родился выдающийся драматург 26 ноября 1912 года в Румынии. Там Эжен окончил гимназию и вступил в Бухарестский университет. Получив диплом, преподавал французский язык в лицее. В 1938 году для подготовки диссертации, связанной ... Читать далее...
- От деградации до генерацииОдни и те самые законы управляют камнем на дороге и человеческим мозгом. Эмиль Золя — один из выдающихся французских писателей XIX столетия. Он считается основателем натуралистической литературной школы. С натурализмом также тесно связано творчество братьев Гонкур, Гюисманса, Мопассана. Эмиль Золя утверждал, что натурализм — это шаг вперед сравнительно с реализмом Бальзака. Ведь, в сущности, Бальзак ... Читать далее...
- Герои Аристид Саккар, Рене и Максим Роман ДобычаЗоля называл «Добычу» «боевой шитой». Им был подготовлен для романа эпиграф из стихотворения республиканского сатирика Июльской монархии Огюста Барбье: Теплой крови, мяса, — и кутнем, Наедимся всем мы доотвалу. В самом названии романа скрывался вывоз. Смысл его, значение французского слова «La curee» раскрыт в тексте романа: «Богатство Саккара, казалось, достигло апогея и заливало Париж огнями ... Читать далее...
- Золя «Карьера Ругонов». Новаторство и художественные особенности романаХод урока I. Организационный момент II. Мотивация учебной деятельности Учитель. Научно-естественный эксперимент Эмиля Золя удался — мы во всех деталях ознакомились с жизнью Франции II половины XIX столетия, через судьбу нескольких семей познали как историю народа, так и пути становления личности, развития ее добродетелей и недостатков под влиянием естественных и общественных факторов. Сегодня мы подытожим ... Читать далее...
- Первый роман Золя «Исповедь Клода»Среди ранних произведений Золя, пожалуй, самым большим вниманием критики пользуется первый роман писателя «Исповедь Клода». О нем не написано специальных, сколько-нибудь серьезных работ. Но зато он часто фигурирует в книгах и статьях самой различной проблематики, связанной с творчеством Золя. Сам Золя впоследствии критически отзывался о своем первенце. Уже в письме Валабрегу, то есть вскоре после ... Читать далее...
- Роман Тереза РакенПервое выступление Золя на новом поприще натурализма было шумным. В 1867 году вышел его роман «Тереза Ракен», представляющий собою дерзкий физиологический эксперимент средствами литературы. Поле наблюдений здесь сознательно сужено до крайности, приметы времени почти отсутствуют, социальные и политические вопросы отметены. Автор как бы расчищает себе место для проведения опыта, «эксперимента»; поместив своих персонажей в определенные ... Читать далее...
- Краткое изложение Лысая певица Эжен ИонескоЭжен Ионеско Лысая певица Буржуазный английский интерьер. Английский вечер. Английская супружеская пара — мистер и миссис Смит. Английские часы отбивают семнадцать английских ударов. Миссис Смит говорит о том, что уже девять часов. Она перечисляет все, что они ели на ужин, и строит гастрономические планы на будущее. Она собирается купить болгарский йогурт, ибо он хорошо действует ... Читать далее...
- Сюжет романа ЖерминальС середины 70-х годов во Франции начинается подъем массового рабочего движения, которое после Коммуны некоторое время находилось в плену реформизма. Экономический кризис 1875 года, особенно усилившийся к 1878 году, привел к росту социалистических идей и вызвал волну стачек по всей стране. В 1880 году, на Гаврском съезде, было оформлено создание Французской рабочей партии, руководимой Жюлем ... Читать далее...
- Эмиль ЗоляЭмиль Золя один из крупнейших французских писателей II половины XIX века. Он был создателем теории натурализма — направление, которое возникло в 60-80гг. XIX века. В своих многочисленных статьях он изложил и обосновал теорию, натурализма как нового и единственного метода в литературе: самой знаменитой теоретической работой Золя является «Экспериментальный роман». Натурализм по утверждению Золя представляет собой ... Читать далее...
- Благожелательное отношение к творцу «Ругон-Маккаров»Еще не так давно эстетические искания Золя и его литературный труд до «Ругон-Маккаров» почти полностью игнорировались. В последние годы к изучению молодого Золя обращаются чаще. Хотя, если не считать большой целостной работы Джона С. Лэппа, критики обычно делают это спорадически, пишут по поводу отдельных романов и теоретических работ Золя 60-х годов или дают краткий обзор ... Читать далее...
- Интермеццо журналиста Эмиля ЗоляЛитературная молодость Эмиля Золя завершается серией блестящих газетных статей. Они плотно заполняют творческую паузу между «Мадленой Фера» и «Карьерой Ругонов». В них — ключ к объяснению контраста между «клиническим» романом 1868 г. и «политическим памфлетом» 1871. Из документов, содержащих первоначальный план «Рутон-Маккаров», видно что Золя в ту пору был еще в плену у принципов научно-позитивистической ... Читать далее...
- Краткое изложение Золя ЭЭмиль Золя — французский писатель. Один из самых значительных представителей реализма второй половины XIX века — вождь и теоретик так называемого натуралистического движения, Золя стоял в центре литературной жизни Франции последнего тридцатилетия XIX века и был связан с крупнейшими писателями этого времени — с участием Флобера, Тургенева, Доде и Эдмонда Гонкура, «Меданские вечера» — знаменитый ... Читать далее...
- Раскольников роман Преступление и наказание и Лунев роман ТроеЕсть определенное сходство в тематике и проблематике первых романов Горького — «Фома Гордеев» и «Трое». Каждый из этих романов, если воспользоваться философско-литературным термином позднего Горького, представляет собой «историю молодого человека». Так Горький обозначил ряд талантливых произведений XIX столетия, изображающих сложные, иногда весьма драматические, формы взаимоотношений личности и общества — личности, стремящейся обрести свое «я» и ... Читать далее...
- Теория литературы: РоманРоман — эпическое произведение, в котором рассказ сосредотачивается на судьбе отдельной личности в процессе ее становления и развития, который разворачивается в художественном пространстве и времени. Роман представляет индивидуальную и общественную жизнь как относительно самостоятельные стихии, которые не исчерпывают и не поглощают друг друга, и именно в этом заключается определяющая особенность его жанрового содержания. История индивидуальной ... Читать далее...
Роман Его превосходительство Эжен Ругой