Роман Его превосходительство Эжен Ругой

«Проступок аббата Муре» вышел в свет в апреле 1875 года, а в августе Эмиль Золя закончил шестую книгу серии, роман «Его превосходительство Эжен Ругой». Герой этого произведения памятен читателям по «Карьере Ругонов» и «Добыче». История Эжеиа Ругона — это история борьбы за власть, «история грызни различных политических групп и вместе с тем — это история клики, выдвигающей лидера, а затем пожирающей его».

Золя разоблачает мерзкие сделки, продажность и лицемерие, которые царили в высших государственных кругах; он

ведет нас в парламент, в кабинет министров, в приемную императора, в дома знати, и везде мы видим толкотню честолюбий, интриги, торговлю должностями, зависть, злобу, притязания наглых выскочек, коварство, беспринципность, обман.

Роман «Его превосходительство Эжен Ругон», так же как и «Проступок аббата Муре», Начала был опубликован в России, в первых номерах журнала «Вестник Европы» за 1876 год. Перевод был сделай с рукописи.

Источники:

    Золя Эмиль. Карьера Ругонов. Добыча. Пер. с фр.

    Вступит, статья С. Емельяникова. Илл. Майофиса. М., «Худож. лит.», 1979.

    526 с.

Аннотация:В книгу включены романы

выдающегося французского писателя Эмиля Золя «Карьера Ругонов» и «Добыча» , открывающие собою его двадцатитомную эпопею «Ругон-Маккары» , в которой на материале истории одной семьи дана широкая картина общественной жизни Франции периода Второй империи.




Роман Его превосходительство Эжен Ругой