Вашингтон Ирвинг, «патриарх» американского романтизма, получил международное признание прежде всего как мастер новеллы. Шумный; успех принесла ему пародийно-гротескная «История Нью-Иорка» , приписанная некоему Дитриху Никербокеру. События, о которых повествует «летописец», перемешивая правду с выдумкой, относятся к тому времени, когда Нью-Йорк, поселок с капустными огородами, был еще голландской колонией и назывался Новым Амстердамом.
В сборниках новелл, появившихся в годы скитаний писателя по европейским странам,- «Книга эскизов» , «Рассказы путешественника» , «Альгамбра» и др.- мы находим пестрое смешение стилей и жанров: наряду с нравоописательными и путевыми очерками правдивые рассказы из жизни индейцев, рядом с литературными сказками, навеянными американским фольклором, испанскими и арабскими преданиями, ироническое переосмысление фантастики «кошмаров и ужасов».
Знаменитый рассказ «Рип ван Винкль» , приписанный тому же Никербокеру, не раз издавался для детей. Старинный мотив волшебного сна соединяется с легендой о мореплавателе Гудзоне, который время от времени воскресает со своей командой, чтобы испить эля и поиграть в кегли, Как раз в этот день и час в Каатскильскне горы забредает добродушный бездельник Рип ван Винкль. Отведав волшебного зелья, он засыпает мертвецким сном и пробуждается через двадцать лет, проспав войну за независимость и превращение британской колонии в Соединенные Штаты Америки…
Автор не идеализирует патриархального прошлого, но и не видит отрады в настоящем. Романтическое неприятие трезвого практицизма он переносит на своего героя, сразу же заметившего, что «вместо былой невозмутимости и сонного спокойствия во всем проступала деловитость, напористость и суетливость». Образ Рипа ван Винкля сделался в Америке нарицательным.
Кроме этого рассказа, впервые переведенного на русский язык в 1825 году декабристом Н. А. Бестужевым, дети с удовольствием читают сказочные и фантастические новеллы: «Жених-призрак», «Легенда о Сонной Лощине», «Дьявол и Том Уокер», «Вольферт Веббер, или Золотые сны» и др. Нельзя не упомянуть и «Легенду об арабском звездочете» , в которой Пушкин нашел сюжет для своей «Сказки о золотом петушке».
Дайджест:
- Краткое изложение Ирвинг ВВашингтон Ирвинг — выдающийся американский писатель-романтик. Некоторое время он готовился к адвокатской деятельности. Во время войны с Англией, в 1812 г., был адъютантом при генерале Томпкинсе, потом принял участие в одном торговом предприятии, но так неудачно, что лишился всего своего состояния. Началом литературной деятельности Ирвинг послужили его юмористические очерки под названием «Letters of Jonathan Oldstyle». ... Читать далее...
- Краткое содержание новыллы «Рип Ван Винкль» Вашингтон ИУ подножия Каатскильских гор расположена старинная деревушка, основанная голландскими переселенцами в самую раннюю пору колонизации. В давние времена, когда этот край еще был британской провинцией, жил в ней добродушный малый по имени Рип Ван Винкль. Все соседи его любили, но жена у него была такая сварливая, что он старался почаще уходить из дома, чтобы не ... Читать далее...
- Герой новеллы Вашингтона Ирвинга «Рип Ван Винкль»Основным литературным источником новеллы явилась одна из легенд книги «Народные сказания» Отмара, широко известной в начале XIX века в Европе. Герой этой легенды, тюрингский пастух Питер Клаус встречается на таинственной горе Куфхойзер с императором Священной Римской империи Фридрихом Барбароссой и его свитой, не подозревая, кто они. Выпив предложенного ими напитка, пастух погружается в глубокий сон. ... Читать далее...
- Краткое содержание «Рип Ван Винкль» ИрвингаВашингтон Ирвинг Произведение «Рип Ван Винкль» Произведение «Рип Ван Винкль» американского прозаика Вашингтона Ирвинга повествует о событиях, происходящих в Америке. У подножия Каатских гор расположена станинная деревушка. В давние времена в ней жил «добродушный малый» по имени Рип Ван Винкль. Все соседи его любили, и только невыносимо сварливая жена вынуждала его часто уходить из дома. ... Читать далее...
- Описание комнаты на английском с переводомОписание комнаты на английском с переводом Our living-room I want to tell you about my favorite room in our flat. That is our living-room. It»s large and light. There is a big window in it. There is not much furniture in our living-room. We have no armchairs, no wall-unit in the living-room because they take ... Читать далее...
- Болеслав ПрусБолеслав Прус является в польской литературе одним из самых выдающихся писателей-реалистов. Тяжелое детство, участие в восстании и последующее заключение в царской тюрьме оставили в его душе глубокий след. Сменив ряд профессий, от репетитора до слесаря на заводе, Прус становится сотрудником юмористического журнала. Г. Сен-кевич очень тонко подметил, что » На дне юмора Пруса, такого веселого ... Читать далее...
- Теория литературы: Что такое новелла?Новелла — жанр по преимуществу прозаический, хотя в разные времена она включала в себя стихотворные куски. Новелла в прозе с начала XIX в. возникает повсеместно в Америке и в Европе, оказывая влияние на развивающийся роман, что особенно заметно в России. В свою очередь, роман, по М. М. Бахтину, окрашивает многие соседствующие жанры, появляются жанровые гибриды. ... Читать далее...
- «Благородный жулик» в новеллах О’ГенриНа конец 90-х годов XIX века — начало 900-х приходится творчество О’Генри, блестящего юмориста и сатирика, большого мастера короткого рассказа. Известность ему принесли новеллы о Латинской Америке, где автор пребывал во время своих скитаний. Значительная группа новелл О’Генри посвящена описанию капиталистического города. Большой город равнодушен и жесток к судьбе маленького человека. О’Генри рисует впечатляющую картину ... Читать далее...
- Новеллы эпохи Тан В эпоху Тан объединенныйНовеллы эпохи Тан В эпоху Тан объединенный Китай стал на время могущественной и процветающей империей. В это время большое развитие получили различные виды науки, искусства, в том числе и китайская проза. Росло количество книг и библиотек — этот период можно назвать временем культурного расцвета Китая. В танской новелле складывается основной образ героя прозы этого периода ... Читать далее...
- Эмиграция Бунина И. А. «жизнь на других берегах»Сразу после революции 1917 года Бунин создал ряд публицистических статей, где выступил против большевиков. В 1918 году он из Москвы переехал в Одессу, а в начале 1920 года навсегда покинул Россию. Бунины поселились в Париже, где началась жизнь «на других берегах» — в состоянии душевного упадка, с горечью разрывас родиной. Произведения писателя публиковались в газетах ... Читать далее...
- Тематика новелл Григора ТютюнникаНовелла — любимый жанр писателя Григора Тютюнника. Григор Тютюнник считал, что новелла стоит к поэзии ближе всех. Поэтому большинство его произведений — это небольшие рассказы. В короткой новелле он умел полно раскрыть внутреннее состояние героя. Современное село — глубочайшая боль писателя. Его герои до последних дней ждать освобождения от своего рокового одиночества. Хотя именно это ... Читать далее...
- Маттео-БанделлоМаттео-Банделло — выдающийся итальянский новеллист XVI в. Родился в Кастельнуово в Пьемонте. В юные годы Вступил в доминиканский орден. Много странствовал, пользовался расположением государей Северной Италии. Некоторое время провел при Мантуанском дворе, где был учителем знаменитой Лукреции Гонзага. В годы борьбы испанской и французской партий за господство на полуострове решительно стал на сторону последней. После ... Читать далее...
- Творческий задел Ольги КобылянскойВ 1877 году появились первые стихи на немецком языке, а также рассказ «Гортенза», «Картина из жизнь Буковины», «Видение», позднее появляется сочинение «Она вышла замуж». Также выходят в мир «Дневники», в которых изображенная жизнь творческой личности, тоска по красоте, порывы в мир гуманистических идей. В 1891 г. О. Кобилянська написала повесть «Человек» . Это сочинение автор ... Читать далее...
- Концепция человеческой личности в «Декамероне»Художественная структура новеллы Боккаччо отличается редчайшей размерностью, ее события динамические и законченные, большой роль бытовых и психологических деталей. Боккаччо прославил новеллу как жанр, выделив ее главный жанросоздающий компонент — неожиданную развязку, благодаря которой смысл новеллы сконцентрирован в одном событии. Новеллистические окончания у Боккаччо чаще всего демонстрируют человека в неожиданном для него ракурсе, больше того, неожиданное ... Читать далее...
- Новелла В. Т. Нарежного ИренаРусская проза начала XIX века, и новелла в том числе, уже пробовала найти связь между судьбой частного человека и общей исторической жизнью — путь, который в дальнейшем приведет к созданию больших эпических полотен. На фоне исторических событий происходит действие новеллы В. Т. Нарежного «Ирена», стилизованной под древнерусское повествование. Сюжет ее достаточно характерен именно для новеллистического ... Читать далее...
- Записки охотника особенностиПервые рассказы композиционно и стилистически близки к произведениям «натуральной школы»: они бессюжетны, состоят из описательных характеристик общественных нравов, воспроизводят ту или иную сферу жизни со всеми присущими ей бытовыми, языковыми и этнографическими особенностями. Последующие рассказы уже имеют сюжет, в них появляются элементы психологической новеллы. Все изображаемое подмечено Тургеневым в общенациональном масштабе. Тургенев затрагивает темы: 1. ... Читать далее...
- Что я поняла, прочитав новеллу О. Генри «Дары волхвов»Творчество О. Генри — мощный источник добра и человечности. Его новеллы пленяют, восхищают, радуют, веселят и увлекают читателя, пробуждают в его душе целый мир добрых чувств, вселяют оптимизм и надежду. Одна из лучших нью-йоркских новелл О. Генри — » Дары волхвов «. В большом нью-йоркском доме живет молодая семья — Джим и Делла. Они очень ... Читать далее...
- По картине Крымова «Зимний вечер»На картине Крымова «Зимний вечер» изображены люди, которые неспешно идут по тоненькой тропинке домой. Они пробираются сквозь сугробы, а до дома еще идти далеко. Немного поодаль мы видим дома, которые находятся на приличном расстоянии друг от друга. От них веет теплом и уютом, но до этого уюта еще нужно добраться. А вдали виднеются две телеги, ... Читать далее...
- Что я понял прочитав рассказы Эдгара ПоАмериканский романтик Эдгар Алан По — писатель огромного дарования, во многом опередивший свое время. Тяжелая личная судьба — полуголодное существование профессионального литератора, бесконечные мытарства и неудачи — усугубили его пессимистическое отношение к жизни, его разлад с буржуазной Америкой, где талантливейший поэт и прозаик не мог найти своего читателя и прожить на литературные заработки. Непонятый у ... Читать далее...
- ОГЭ на тему «Что такое память?» сборник 2016 Н. Нефедовой, вариант 1, задание 15.3Память — это свойство человека сохранять былое. Такое определение лично я могу дать памяти. Сохранять — означает сберегать, ощущать и вызывать картины прошлого и чувства прошлого в своей голове. Память — это, образно говоря языком современных компьютерщиков, свободный доступ к своему прошлому. Часто мы сталкиваемся с тем, что память отказывает нам. «Многое из того, что ... Читать далее...
- Эдгар ПоЭдгар По прожил короткую трагическую, но удивительно насыщенную жизнь, оставив глубокий след не только в американской, но и в мировой литературе. Сын бродячих актеров, он рано лишился родителей, был усыновлен состоятельным торговцем Джоном Алланом, жена которого.- Анна Фрэнсис Килинг, женщина редкой красоты и обаяния, окружила ребенка заботой, стала ему второй матерью. Его детство было беззаботным: ... Читать далее...
- Жанр новеллы-памфлета в творчестве О. ГенриЗначительная группа новелл О. Генри посвящена описанию капиталистического города. Большой город равнодушен и жесток к судьбе маленького человека. О’Генри рисует впечатляющую картину неустроенности, бедности простых людей, их несбывшиеся надежды, разбитые иллюзии. Тяжелое впечатление оставляет новелла «Меблированная комната», герои которой ищут свое счастье, не находят его и кончают жизнь самоубийством. Безработица подстерегает симпатичную мисс Лисон, чуть ... Читать далее...
- Творчество Евгения Ивановича ЧарушинаВо многом созвучно тематике и писательской манере Бориса Житкова и Виталия Бианки творчество Евгения Ивановича Чарушина. Выросший в семье художника, Е. Чарушин начал свою деятельность как иллюстратор детских книг, Первые его собственные произведения появились в 1929 году. Это были сначала книжки-картинки: «Вольные птицы», «Разные звери». Затем в журналах «Еж» и «Чиж» печатаются маленькие рассказы, написанные ... Читать далее...
- Труд и любовь — основные мотивы корейских сказокДействительно, сказки эти, известные как арабские, на самом деле вобрали в себя все богатство народного творчества Срединного Востока: индийские, персидские, собственно арабские, объемлющие все разнообразие жанров сказки и новеллы. Свод сказок, известный под этим названием, создавался в течение X-XVI веков и получил окончательную редакцию в XIV — XVI веках в Каире, и это не случайно. ... Читать далее...
- Описание дома на английском с переводомОписание дома на английском с переводом We all live somewhere: in an apartment, in a house, etc. As the English say, «My home — my castle!». Our house is a place where we spend most of our life, in addition to work, study and travel. We strive to set up our home and make it ... Читать далее...
- Басни Эзопа и ЛафонтенаПрозаическая и стихотворная басни. Одушевление животных и предметов в баснях. Повторяемость сюжетов. Создание характеров в баснях. И. А. Эпиграф — Крылов. «Волк и Ягненок», «Муха», «Мартышка и очки». Объекты крыловской сатиры. Характеры в баснях И. А. Эпиграф — Крылова. Нравственное звучание басен. Мастерство И. А. Эпиграф — Крылова-баснописца. патриотическое звучание басни «Волк на псарне». Патриотическое ... Читать далее...
- Мария КонопницкаяМария Конопницкая является зачинательницей в польской литературе нового жанра стихотворной сказки и рассказа, которые она создает в конце 30-х годов. «Янек-странник»- своеобразная робинзонада о самостоятельном путешествии маленького мальчика в большой мир. Стихотворная сказка «По ягоды»- вольный перевод книги шведской писательницы Э. Бесков «Приключения Пута в ягодном лесу». Сказка М. Конопницкой «О гномах и сиротке Марысе» ... Читать далее...
- Сказание о создании ночиМифы — это рассказы, рожденные народной фантазией, в которых люди объясняли различные явления жизни. Древнеиндийский миф «Сказание о создании ночи», с которым мы недавно познакомились на уроке литературы, дает нам представление о некоторых особенностях верований древних индийцев, которые по-своему стремились истолковать происхождение некоторых явлений, например смены дня и ночи, рассказать о значении времени в человеческой ... Читать далее...
- Роман Вилли Бределя «Машиностроительный завод Н. и К.»Выдающееся место в литературе антифашистской эмиграции занимает Вилли Бредель. Уже первые его романы «Машиностроительный завод Н. и К.» и «Улица Розенгоф», несмотря на ряд недостатков, привлекли к себе внимание и стали в центре литературной дискуссии на страницах журнала «Линкскурве». В них чувствуются талант повествователя, острота наблюдения, нерасторжимость социалистической убежденности и реалистической манеры письма. Тринадцать месяцев ... Читать далее...
- Художественные образы в произведениях Н. ВолновогоН. Волновой — писатель-новатор, писатель самобытный и своеобразный. Это не значит, что он сошел к нам из небытия, свалился неизвестно откуда. Корни его творчества — в нашей классической литературе, в нашем богатейшем фольклоре, в живой действительности. Вспомним слова: «поиски Волнового начались там, где прервались поиски Коцюбинского». Если мы по-новому прочитали Коцюбинского, заглянули в его лабораторию, ... Читать далее...
Вашингтон Ирвинг