Зачем мне это нужно знать
У нас в деревенской школе никогда не было преподавателя английского языка. И все мы учили немецкий. Потому что Роза Георгиевна приехала, как молодой специалист работать у нас учителем, да так и осталась. «Зачем нам этот немецкий?» — всегда думали мы.
Но выбирать не приходилось.
Однажды к нам в деревню в одну семью приехали родственники из Германии. Вообще-то они переехали туда из России лет пятнадцать назад.
Там уже у них дочка родилась. Эмили зовут. Она по-русски говорила совсем неважно. Поэтому когда Эмили первый раз вышла на
Да так, что она больше из ограды не выходила. Сидела и смотрела на нас.
И вот я решила исправить ситуацию. Подойдя раз к их забору, я сказала ей: «Гутен таг, Эмили». Девочка удивленно посмотрела на меня и сказала: «Здравствуйте». Потом у нас состоялся такой диалог:
— Эмили, а я знаю еще, как спросить на немецком «Как тебя зовут?».
— А зачем ты это знаешь?
— А я в школе немецкий учу.
— А кому ты его учишь?
— Да тебе и учу!
Эмили поняла, что она говорит с ошибками, а также поняла мою шутку. Мы вместе
Я старалась что-то говорить на немецком, а Эмили отвечала на русском. Ох, и насмеялись же мы друг над другом! Но главное не это. Мы просто сильно подружились.
Мы и сейчас почти каждый день общаемся в социальных сетях. О школе, о жизни, о своих чувствах. И про многое другое.
Надеюсь, что в следующее лето Эмили вновь приедет вместе с родителями.
Мы часто спрашивали себя: «Зачем нам этот немецкий?» И Эмили тоже спросила меня: «А зачем ты это знаешь?» Но теперь ответ на эти вопросы для меня совершенно ясен. По крайней мере, для того, чтоб подружиться с Эмили.
Зачем мне это нужно знать